Thursday, December 25, 2008
Union Square Greenmarket
To everyone's valuable suggestions I would add Rock Hill Bakery's incredible bread--I recommend the whole wheat sour dough, peasant bread and chocolate-cherry bread (makes awesome toast), Quattro's poultry stand--one of my faves, top-quality chicken, duck, goose, pheasant, etc.,amazing pheasant sausage (I prefer the sweet to the hot) and the freshest eggs this city slicker has ever had--they are huge, with enormous deep gold yolks and when you break one, the white stands up in a collar round the yolk, which I'm told is the sign of a truly fresh egg, and Little Rainbow Chevre, especially the aged cheeses. Next to the pretzel stand (west side), on Saturdays anyway, is a purveyor of exquisite organic greens--recent successes have been baby spinach and arugula and pea shoots--but talk about attitude! The folks who run this stand are so blase and world-weary that it's a wonder they do anything so uncool as acknowledge you--could it be so they may relieve you of the $16 per pound they get for their jewel-like offerings? Best cut flowers are from the folks who park their truck right by the manager's stand--everything they sell is unbelievably expensive, but I've had lilies from them that have lasted almost two weeks.
Tuesday, December 23, 2008
绿色沙特鲁
CocktailDB.com 专门有介绍如何用绿色沙特鲁调制鸡尾酒:
Green Mist (绿色迷雾）： 3/4 oz Galliano, 3/4 oz sweet vermouth, 3/4 oz dry vermouth, 3/4 oz green Chartreuse.
Widow's Kiss (寡妇的吻）：1 oz apple brandy, 3/4 oz Yellow Chartreuse, 3/4 oz Benedictine, 1 dash aromatic bitters.
Jewel of the Nile Recipe: 1 1/2 oz Gin, 1/2 oz Green Chartreuse, 1/2 oz Yellow Chartreuse
Directions: In a mixing glass half-filled with ice cubes, combine all of the ingredients. Stir well. Strain into a cocktail glass.
品酒文章 (http://www.zhihu.com/question/21462637)
=============== Where To Buy ================
Winechateau.com Store Locations：
(1) 160 Durham Ave. Metuchen, NJ 08840
(2) 702 Old Bridge Tpk. South River, NJ 08882. (732) 238-1744
Online Shopping:
Monday - Friday, 9:30AM - 7:30PM eastern standard time.
Toll Free: 1-800-WINE-190 (946-3190)
Email: info@winechateau.com
Chartreuse Green 110@ 750ml: $44.49
==============================
Witty's Fine Wine and Liquors
(732) 381-6776
870 Saint Georges Ave, Rahway, NJ, 07065Chartreuse Green 110@ 750ml: $39.99
==============================
3345 square foot = 311 square meter
7191 square foot = 668 square meter
===================================
20 Wonderful Wines Under $18
Green Mist (绿色迷雾）： 3/4 oz Galliano, 3/4 oz sweet vermouth, 3/4 oz dry vermouth, 3/4 oz green Chartreuse.
Widow's Kiss (寡妇的吻）：1 oz apple brandy, 3/4 oz Yellow Chartreuse, 3/4 oz Benedictine, 1 dash aromatic bitters.
Jewel of the Nile Recipe: 1 1/2 oz Gin, 1/2 oz Green Chartreuse, 1/2 oz Yellow Chartreuse
Directions: In a mixing glass half-filled with ice cubes, combine all of the ingredients. Stir well. Strain into a cocktail glass.
品酒文章 (http://www.zhihu.com/question/21462637)
=============== Where To Buy ================
Winechateau.com Store Locations：
(1) 160 Durham Ave. Metuchen, NJ 08840
(2) 702 Old Bridge Tpk. South River, NJ 08882. (732) 238-1744
Online Shopping:
Monday - Friday, 9:30AM - 7:30PM eastern standard time.
Toll Free: 1-800-WINE-190 (946-3190)
Email: info@winechateau.com
Chartreuse Green 110@ 750ml: $44.49
==============================
Witty's Fine Wine and Liquors
(732) 381-6776
870 Saint Georges Ave, Rahway, NJ, 07065Chartreuse Green 110@ 750ml: $39.99
==============================
3345 square foot = 311 square meter
7191 square foot = 668 square meter
===================================
20 Wonderful Wines Under $18
Friday, December 19, 2008
Monday, December 8, 2008
ABOUT K2
徒步新疆 触摸世界第二高峰乔戈里峰徒步线路
线路综述
喀啦昆仑山脉,中国古代称为“葱岭”,有“与天齐高”之誉。它与喜玛拉雅山脉、兴都库什山脉组成巨大的山结,平均海拔6000米以上,高峰云集,有 8000米以上的山峰4座及众多7000米以上的山峰,被称为“世界屋脊之颠” 。喀啦昆仑山脉主峰乔戈里峰,海拔8611米,为世界第二高峰(国际通称K2,K2是早年英国测绘机构对喀拉昆仑山地区进行测绘的山峰测绘编号),山体拔 地而起3000多米,巍然耸立,犹如一柄巨剑直插苍穹,气势无匹,被称为“山中之山” 、“万山之王” 。K2从大本营到峰顶垂直高差4500多米,为世界之最,加上进山路线极其漫长艰难,故为世界上最难攀登的山峰之一,是登山者心目中最高的精神圣地。喀啦昆仑山区由于地处偏远,难以涉足,因此充满原始、神秘色彩,到这一地区徒步,除了领略K2等高峰及克勒青大河谷、音苏盖投冰川等自然景观带给人们的震撼,还能领略很少被世人了解的奇特民族风情等人文景观。
去K2地区徒步,由于进山路线漫长艰辛,故需时较长,一般为15—20天左右,进山路线从喀什地区的叶城县开始,乘车翻越阿卡孜达坂和赛力亚克达坂 到达伊力克,从伊力克开始徒步,经“两叉” 、“一线天” 、“黄石滩” ,翻越阿格拉达坂,进入克勒青河谷,沿河谷西行至“飞来峰” ,再向南行到达K2登山大本营---音红滩。全部徒步路线长约120公里,徒步路线需全程与驮队一起行进以便渡过河流等危险路段.
乔戈里峰进山路线是我国目前开放山峰中最长的路线。从南疆重镇叶城趁乘汽车沿新藏公路到麻扎，再沿简易公路行25公里到达麻扎达拉。从这里开始步行6天，行程90公里方能到达乔戈里峰登山大本营（海拔3924米的音红滩）。这段路要翻过海拔4900米的阿格勒达板进入克勒青河谷，由于乔戈里峰深藏人迹罕至喀喇昆仑山深处，因此，这一地区因此充满原始、神秘色彩，到这一地区徒步，除了领略k2等高峰及克勒青大河谷、44公里的音苏盖投冰川等自然景观带给人们的震撼，还能领略很少被世人了解的奇特民族风情等人文景观。
气候情况
乔戈里地区气候也十分恶劣，每年5月至9月是本地区的雨季，9月中旬以后至翌年4月中旬，强劲的西风凛冽而至，带来严酷的寒冬。在5月至9月间，由于升温融雪和降，往往造成河谷水位猛涨，进山困难，因此，登山活动的最佳时机应安排在5月至6月初进山，其时河水虽涨，但不太严重；7月至9月，山顶气温稍高，好天气持续时间较长，是登顶的好时间。冬季河水很小，该地区气候干燥，降雪很少，气温在零下5—20度，也是徒步的好时机。
前人的探险记录
1902年，英国登山队首次攀登乔戈里峰以失败告终。以后的50多年里，人类多次尝试也未成功。直到1954年7月31日，意大利登山队从巴基斯坦一侧开创首次登顶的记录，费时将近100天。
1976年和1977年，中国登山协会曾两次组队进入乔戈里峰北侧进行路线侦察。
1982年8月4曰，曰本山岳协会乔戈里峰登山队首次从中国一侧登顶。之后，又有意大利、曰本横滨山岳协会登山队、美国登山队等，先从中国一侧成功地征服了乔戈里峰。
70年代乔戈里峰开放以来每年都有国外团队到该地区徒步，直到2002年乌鲁木齐市登山探险协会首次组织40名国内徒步爱好者在冬季进入乔戈里地区，开创了乔戈里地区冬季徒步的先河。
具体行程安排：
D1、从乌鲁木齐乘火车出发，第二天到达喀什。
D2、从喀什乘越野车去叶城县，当天在叶城休整，当天行程262公里，冬季需时约5—6小时。从喀什出发沿途经过疏勒、英吉莎、岳普湖、麦盖提、莎车、泽普等县，路线后半程是沿塔克拉玛干沙漠西南缘行进，可以领略到独特的自然风光和当地维吾尔族民俗风情。
D3、从叶城出发沿新藏公路行驶290公里到达伊力。由于喀喇昆仑山路曲折，需时约10--14小时。新藏公路穿行于高山峻岭之中，其通过之地河谷纵深，道路险要，要路径过库地大阪和海拔5000米的麻扎达坂。翻过达坂到达麻扎兵站时，向西沿国防公路通行驶42公里到达伊力克，这也是徒步的起始点。从伊力克向西行8公里是热孜坎姆民族乡，居住着十几户克尔柯孜族牧民。当天在伊力克露营，与等候的驼队汇合。
提示：伊力克是喀啦昆仑山口进出境必经此地，故为重要的军事要塞。进入该地区的人员必须事先办理相关手续。
D4、从伊力克徒步到“两叉”营地。路程约12公里，需时4—6小时。徒步者沿河谷向西南行进，沿途可以看到一些散落的克族牧民的放牧点。“两叉”是两条河谷的交汇处，这里河谷开阔，水源充足，且附近有居民居住，便于队伍补充休整。
D5、“两叉”经一线天到1号羊圈营地。路程约10公里，需时约6—8小时。从“两叉”前行约4公里，到达 线路中较难的“一线天”路段。“一线天”是河谷的极狭窄处，这里两岸山体陡峭壁立，如刀削斧劈，峡谷最窄处只有2—3米，河水从石门状狭缝中咆哮奔涌而 下，从狭缝中仰望，青天只露一线。路径则在两岸山体上，高约百米，盘旋而上，曲折险要，人员和驼队通过时都要极为小心。过一线天就到达黄石滩营，从黄石滩 再前行2公里到一号羊圈附近扎营。
D6、从一号羊圈营地翻越阿格拉达坂到达一号大红柳滩。路程约15公里，需时约8—10小时。离开一号羊圈 后海拔迅速升高，到达阿格拉达坂顶部（海拔4870米）上升近1000米，为整个线路中体力消耗最大、最为艰辛的路段。接近顶部有一高山小冰湖，由达坂两 旁山上的积雪融水聚集而成，从达坂顶部向南眺望，险峻高耸的迦舒布鲁姆峰在云雾中时隐时现。达坂南侧的路段较陡。从达坂下行约3-4公里，就进到克勒青大河谷。克勒青河发源于迦舒布鲁姆峰和布洛阿特峰北坡的巨大冰川，先由南向北，再折向西，最后在塔吐鲁沟折向东汇入叶尔羌河，为叶尔羌河另一大上游支流。克勒青河河水量大流急，河谷被河水反复改道冲切，最宽阔处约1-2公里，这一是进入乔戈里峰最危险的杀手。当天涉过克勒青河，在河的南岸近山坡的红柳滩上扎营，这里就是“一号红柳滩营地”。
D7、从一号红柳滩徒步到三号红柳滩，路程约18公里，需时8—12小时。顺河而下行进约8公里，就到达二号红柳滩。反复涉水过河再行使10公里后就到达三号红柳滩。
D8、从三号红柳滩到音红滩登山大本营，路程约12公里，需时6-8小时。从三号滩行进约3公里，到达克勒青河谷与音苏盖提河交汇的三角洲，人们形象地称之为“飞来峰”。从克勒青河谷折向西南，沿音苏盖提河东岸向音红滩行进，约1公里后，便可望见远处耸立天际的乔戈里峰。再行进10公里，便到达海拔3900米的音红滩登山大本营。
D9、在音红滩登山大本营休整。音红滩，是音苏盖提河红柳滩的简称，大本营位于宽约2公里宽阔的河谷的红柳丛中。发源于皇冠峰的音苏盖提冰川（中国最长的冰川，长约46km）音苏盖提河流经此地，使得河谷两岸有大片的野生红柳林，和众多的野生动物。在夏季这里绿草如茵，泉水清冽，水中有冷水鱼类生存。
D10、音红滩登山大本营徒步至意大利营地，路程约16公里，需时8—11小时。沿乔戈里冰河上行，也可翻越营地东侧的山坡，到达乔戈里冰川的冰舌末端，此处可清楚地观察乔戈里峰。乔戈里峰冰川舌部海拔4350米，再沿冰川西侧山坡曲折前进约10公里，到海拔4700米的达意大利营地（1983年意大利登山队所设立）。
D11、从意大利营地返回音红滩登山大本营。
D12、在音红滩登山大本营休整，或前往音苏盖提冰川观赏皇冠峰和音苏盖提冰川。皇冠峰位于乔戈里峰以西约16公里处，海拔7294米。山体异常陡峭。音苏盖提为中国最长的冰川，长约46公里。观看皇冠峰音苏盖提冰川，往返需要4-6小时左右。
D13--D17、返回伊力克。
D18、从伊力克乘车回叶城。
D19、从叶城乘车抵达喀什。
D20、从喀什乘飞机抵达乌鲁木齐。
活动装备
乔戈里峰徒步所有物资都有骆驼运输，徒步中个人基本是轻装前进，个人尽量戴全装备。
个人基本装备：背包、睡袋、防潮垫、冲锋衣裤、保暖衣服裤（根据季节而定）、涉水的凉鞋、太阳镜、头灯。
集体装备：帐篷、驮袋、绳索、发电机、对讲机、卫星电话、炊具、燃料、餐桌、板凳等。
成行要求：4人成行。
参加人员要求：身体健康（无心肺、肠胃等重要器官疾病，凭医院体格表报名），有一定户外探险经验（或户外运动知识），意志坚强，心态稳定。
活动费用：10,000元/人，从喀什出发到返回喀什整个活动期间的全部费用，
包括：往返车辆费用，喀什、叶城食宿费、进出山驮运费（骆驼、驮工、向导、协作、厨师等）、山区包伙费、公用装备费、进山手续费、保险费等.
线路综述
喀啦昆仑山脉,中国古代称为“葱岭”,有“与天齐高”之誉。它与喜玛拉雅山脉、兴都库什山脉组成巨大的山结,平均海拔6000米以上,高峰云集,有 8000米以上的山峰4座及众多7000米以上的山峰,被称为“世界屋脊之颠” 。喀啦昆仑山脉主峰乔戈里峰,海拔8611米,为世界第二高峰(国际通称K2,K2是早年英国测绘机构对喀拉昆仑山地区进行测绘的山峰测绘编号),山体拔 地而起3000多米,巍然耸立,犹如一柄巨剑直插苍穹,气势无匹,被称为“山中之山” 、“万山之王” 。K2从大本营到峰顶垂直高差4500多米,为世界之最,加上进山路线极其漫长艰难,故为世界上最难攀登的山峰之一,是登山者心目中最高的精神圣地。喀啦昆仑山区由于地处偏远,难以涉足,因此充满原始、神秘色彩,到这一地区徒步,除了领略K2等高峰及克勒青大河谷、音苏盖投冰川等自然景观带给人们的震撼,还能领略很少被世人了解的奇特民族风情等人文景观。
去K2地区徒步,由于进山路线漫长艰辛,故需时较长,一般为15—20天左右,进山路线从喀什地区的叶城县开始,乘车翻越阿卡孜达坂和赛力亚克达坂 到达伊力克,从伊力克开始徒步,经“两叉” 、“一线天” 、“黄石滩” ,翻越阿格拉达坂,进入克勒青河谷,沿河谷西行至“飞来峰” ,再向南行到达K2登山大本营---音红滩。全部徒步路线长约120公里,徒步路线需全程与驮队一起行进以便渡过河流等危险路段.
乔戈里峰进山路线是我国目前开放山峰中最长的路线。从南疆重镇叶城趁乘汽车沿新藏公路到麻扎，再沿简易公路行25公里到达麻扎达拉。从这里开始步行6天，行程90公里方能到达乔戈里峰登山大本营（海拔3924米的音红滩）。这段路要翻过海拔4900米的阿格勒达板进入克勒青河谷，由于乔戈里峰深藏人迹罕至喀喇昆仑山深处，因此，这一地区因此充满原始、神秘色彩，到这一地区徒步，除了领略k2等高峰及克勒青大河谷、44公里的音苏盖投冰川等自然景观带给人们的震撼，还能领略很少被世人了解的奇特民族风情等人文景观。
气候情况
乔戈里地区气候也十分恶劣，每年5月至9月是本地区的雨季，9月中旬以后至翌年4月中旬，强劲的西风凛冽而至，带来严酷的寒冬。在5月至9月间，由于升温融雪和降，往往造成河谷水位猛涨，进山困难，因此，登山活动的最佳时机应安排在5月至6月初进山，其时河水虽涨，但不太严重；7月至9月，山顶气温稍高，好天气持续时间较长，是登顶的好时间。冬季河水很小，该地区气候干燥，降雪很少，气温在零下5—20度，也是徒步的好时机。
前人的探险记录
1902年，英国登山队首次攀登乔戈里峰以失败告终。以后的50多年里，人类多次尝试也未成功。直到1954年7月31日，意大利登山队从巴基斯坦一侧开创首次登顶的记录，费时将近100天。
1976年和1977年，中国登山协会曾两次组队进入乔戈里峰北侧进行路线侦察。
1982年8月4曰，曰本山岳协会乔戈里峰登山队首次从中国一侧登顶。之后，又有意大利、曰本横滨山岳协会登山队、美国登山队等，先从中国一侧成功地征服了乔戈里峰。
70年代乔戈里峰开放以来每年都有国外团队到该地区徒步，直到2002年乌鲁木齐市登山探险协会首次组织40名国内徒步爱好者在冬季进入乔戈里地区，开创了乔戈里地区冬季徒步的先河。
具体行程安排：
D1、从乌鲁木齐乘火车出发，第二天到达喀什。
D2、从喀什乘越野车去叶城县，当天在叶城休整，当天行程262公里，冬季需时约5—6小时。从喀什出发沿途经过疏勒、英吉莎、岳普湖、麦盖提、莎车、泽普等县，路线后半程是沿塔克拉玛干沙漠西南缘行进，可以领略到独特的自然风光和当地维吾尔族民俗风情。
D3、从叶城出发沿新藏公路行驶290公里到达伊力。由于喀喇昆仑山路曲折，需时约10--14小时。新藏公路穿行于高山峻岭之中，其通过之地河谷纵深，道路险要，要路径过库地大阪和海拔5000米的麻扎达坂。翻过达坂到达麻扎兵站时，向西沿国防公路通行驶42公里到达伊力克，这也是徒步的起始点。从伊力克向西行8公里是热孜坎姆民族乡，居住着十几户克尔柯孜族牧民。当天在伊力克露营，与等候的驼队汇合。
提示：伊力克是喀啦昆仑山口进出境必经此地，故为重要的军事要塞。进入该地区的人员必须事先办理相关手续。
D4、从伊力克徒步到“两叉”营地。路程约12公里，需时4—6小时。徒步者沿河谷向西南行进，沿途可以看到一些散落的克族牧民的放牧点。“两叉”是两条河谷的交汇处，这里河谷开阔，水源充足，且附近有居民居住，便于队伍补充休整。
D5、“两叉”经一线天到1号羊圈营地。路程约10公里，需时约6—8小时。从“两叉”前行约4公里，到达 线路中较难的“一线天”路段。“一线天”是河谷的极狭窄处，这里两岸山体陡峭壁立，如刀削斧劈，峡谷最窄处只有2—3米，河水从石门状狭缝中咆哮奔涌而 下，从狭缝中仰望，青天只露一线。路径则在两岸山体上，高约百米，盘旋而上，曲折险要，人员和驼队通过时都要极为小心。过一线天就到达黄石滩营，从黄石滩 再前行2公里到一号羊圈附近扎营。
D6、从一号羊圈营地翻越阿格拉达坂到达一号大红柳滩。路程约15公里，需时约8—10小时。离开一号羊圈 后海拔迅速升高，到达阿格拉达坂顶部（海拔4870米）上升近1000米，为整个线路中体力消耗最大、最为艰辛的路段。接近顶部有一高山小冰湖，由达坂两 旁山上的积雪融水聚集而成，从达坂顶部向南眺望，险峻高耸的迦舒布鲁姆峰在云雾中时隐时现。达坂南侧的路段较陡。从达坂下行约3-4公里，就进到克勒青大河谷。克勒青河发源于迦舒布鲁姆峰和布洛阿特峰北坡的巨大冰川，先由南向北，再折向西，最后在塔吐鲁沟折向东汇入叶尔羌河，为叶尔羌河另一大上游支流。克勒青河河水量大流急，河谷被河水反复改道冲切，最宽阔处约1-2公里，这一是进入乔戈里峰最危险的杀手。当天涉过克勒青河，在河的南岸近山坡的红柳滩上扎营，这里就是“一号红柳滩营地”。
D7、从一号红柳滩徒步到三号红柳滩，路程约18公里，需时8—12小时。顺河而下行进约8公里，就到达二号红柳滩。反复涉水过河再行使10公里后就到达三号红柳滩。
D8、从三号红柳滩到音红滩登山大本营，路程约12公里，需时6-8小时。从三号滩行进约3公里，到达克勒青河谷与音苏盖提河交汇的三角洲，人们形象地称之为“飞来峰”。从克勒青河谷折向西南，沿音苏盖提河东岸向音红滩行进，约1公里后，便可望见远处耸立天际的乔戈里峰。再行进10公里，便到达海拔3900米的音红滩登山大本营。
D9、在音红滩登山大本营休整。音红滩，是音苏盖提河红柳滩的简称，大本营位于宽约2公里宽阔的河谷的红柳丛中。发源于皇冠峰的音苏盖提冰川（中国最长的冰川，长约46km）音苏盖提河流经此地，使得河谷两岸有大片的野生红柳林，和众多的野生动物。在夏季这里绿草如茵，泉水清冽，水中有冷水鱼类生存。
D10、音红滩登山大本营徒步至意大利营地，路程约16公里，需时8—11小时。沿乔戈里冰河上行，也可翻越营地东侧的山坡，到达乔戈里冰川的冰舌末端，此处可清楚地观察乔戈里峰。乔戈里峰冰川舌部海拔4350米，再沿冰川西侧山坡曲折前进约10公里，到海拔4700米的达意大利营地（1983年意大利登山队所设立）。
D11、从意大利营地返回音红滩登山大本营。
D12、在音红滩登山大本营休整，或前往音苏盖提冰川观赏皇冠峰和音苏盖提冰川。皇冠峰位于乔戈里峰以西约16公里处，海拔7294米。山体异常陡峭。音苏盖提为中国最长的冰川，长约46公里。观看皇冠峰音苏盖提冰川，往返需要4-6小时左右。
D13--D17、返回伊力克。
D18、从伊力克乘车回叶城。
D19、从叶城乘车抵达喀什。
D20、从喀什乘飞机抵达乌鲁木齐。
活动装备
乔戈里峰徒步所有物资都有骆驼运输，徒步中个人基本是轻装前进，个人尽量戴全装备。
个人基本装备：背包、睡袋、防潮垫、冲锋衣裤、保暖衣服裤（根据季节而定）、涉水的凉鞋、太阳镜、头灯。
集体装备：帐篷、驮袋、绳索、发电机、对讲机、卫星电话、炊具、燃料、餐桌、板凳等。
成行要求：4人成行。
参加人员要求：身体健康（无心肺、肠胃等重要器官疾病，凭医院体格表报名），有一定户外探险经验（或户外运动知识），意志坚强，心态稳定。
活动费用：10,000元/人，从喀什出发到返回喀什整个活动期间的全部费用，
包括：往返车辆费用，喀什、叶城食宿费、进出山驮运费（骆驼、驮工、向导、协作、厨师等）、山区包伙费、公用装备费、进山手续费、保险费等.
Saturday, December 6, 2008
纽约百老汇歌剧
最经济实惠的办法就是到时代广场买半价票（只能买当天的）。目前，下面这几出剧很不错。
TKTS Ticket Booth - The Half Price Ticket Stands
A MAN FOR ALL SEASONS
THE SEAGULL
WICKED
AVENUE Q
MAMMA MIA
THE PHANTOM OF THE OPERA
IN THE HEIGHTS
SPRING AWAKENING
AUGUST: OSAGE COUNTY
TKTS Ticket Booth - The Half Price Ticket Stands
A MAN FOR ALL SEASONS
THE SEAGULL
WICKED
AVENUE Q
MAMMA MIA
THE PHANTOM OF THE OPERA
IN THE HEIGHTS
SPRING AWAKENING
AUGUST: OSAGE COUNTY
采访桑东仁波切：谈“大西藏”问题
采访桑东仁波切：谈“大西藏”问题(转载)
李：大家都感到沮丧。不仅是藏人感到沮丧，关心西藏问题的人们同样感到沮丧。对话毫无进展。您认为阻碍在哪里？为什么这么多年，20多年，差不多有30年了吧，对话没有任何进展？
桑：中央政府与达赖喇嘛尊者代表之间有两个始终无法调和的分歧。第一个是关于历史。第二个是藏民族的统一。这两个分歧是我们之间对话的主要障碍。
李:历史？您指的是什么？
桑:中国方面要求达赖喇嘛尊者接受西藏自古以来属于中国。
李：从哪个时代算起？
桑： （笑）没有明确的界限。我们怎么同意历史上并非真实的说法呢？从历史上来看，这不是事实。直到1951年，整个西藏从未成为中国的一部分。西藏被蒙古统治 了一些年。从1220年到1265年，西藏被蒙古完全占领。事实上，成吉思汗的儿子入侵西藏，此后西藏在蒙古的统治之下。1265年，忽必烈皇帝让八思巴 管理（西藏），也就是将西藏主权交还了藏人。然后西藏在1951年才成为中国的一部分。
现在我们说，现在我们是中华人民共和国不可分割的 一部分，如果自治实施的话，将来我们还会继续是中华人民共和国不可分割的一部分。但是我们不能说我们一直就是中国的一部分。这不是事实。达赖喇嘛尊者是一 位佛教比丘，他不能为了政治目的而发表不真实的声明。他们的限制在于，如果你们不接受西藏一直是中国的一部分，那么，根据国际法，1951年的“和平解放 ”就是入侵，目前的状况就被认为是占领。为了使中国现在的状况合法化，我们被要求接受西藏一直是中国的一部分。因此，这是一个需要调和的困难立场。
另一个问题是，我们所要的是将所有的藏人纳入同一个自治行政之内。他们说不行，我们不能那样做。
李：中国方面提出的理由是什么呢？
桑： 他们提出的理由相当薄弱。他们说历史上藏人从未成为一个整体。西藏一直就是分裂的，一向如此。我们则说如果要谈历史，那么古代史，中古史，现代史，所有的 历史都应该有同样分量。如果你从古代史上看，七世纪，八世纪，还有九世纪的一半，西藏一直是一个整体。西藏的分裂是从九世纪中叶，藏王朗达玛之后开始的。 因此，仅仅从1951年的情况来看的话，我们是分裂的。我们接受这点。但是现在我们既然已经回到大家庭了，我们应该有重新统一的权利。这是我们的立场。
这两点是基本分歧。到目前为此，我们一直同意，我们之间存在分歧。
李：您认为下个月同样的问题还会被提出吗？
桑： 我想是的。除非他们就如何解决分歧提出新的立场。达赖喇嘛尊者说，我们不应该争论历史问题。我们何必要讨论历史呢？不管历史是怎么回事，我说当下我们是中 华人民共和国不可分割的一部分，将来我们还会如此。这就够了。把历史放到一边，让历史学家们去争论吧。我们面对的不是一个学术问题，而是一个政治问题。
李：仁波切，非常感谢您接受采访。
李：大家都感到沮丧。不仅是藏人感到沮丧，关心西藏问题的人们同样感到沮丧。对话毫无进展。您认为阻碍在哪里？为什么这么多年，20多年，差不多有30年了吧，对话没有任何进展？
桑：中央政府与达赖喇嘛尊者代表之间有两个始终无法调和的分歧。第一个是关于历史。第二个是藏民族的统一。这两个分歧是我们之间对话的主要障碍。
李:历史？您指的是什么？
桑:中国方面要求达赖喇嘛尊者接受西藏自古以来属于中国。
李：从哪个时代算起？
桑： （笑）没有明确的界限。我们怎么同意历史上并非真实的说法呢？从历史上来看，这不是事实。直到1951年，整个西藏从未成为中国的一部分。西藏被蒙古统治 了一些年。从1220年到1265年，西藏被蒙古完全占领。事实上，成吉思汗的儿子入侵西藏，此后西藏在蒙古的统治之下。1265年，忽必烈皇帝让八思巴 管理（西藏），也就是将西藏主权交还了藏人。然后西藏在1951年才成为中国的一部分。
现在我们说，现在我们是中华人民共和国不可分割的 一部分，如果自治实施的话，将来我们还会继续是中华人民共和国不可分割的一部分。但是我们不能说我们一直就是中国的一部分。这不是事实。达赖喇嘛尊者是一 位佛教比丘，他不能为了政治目的而发表不真实的声明。他们的限制在于，如果你们不接受西藏一直是中国的一部分，那么，根据国际法，1951年的“和平解放 ”就是入侵，目前的状况就被认为是占领。为了使中国现在的状况合法化，我们被要求接受西藏一直是中国的一部分。因此，这是一个需要调和的困难立场。
另一个问题是，我们所要的是将所有的藏人纳入同一个自治行政之内。他们说不行，我们不能那样做。
李：中国方面提出的理由是什么呢？
桑： 他们提出的理由相当薄弱。他们说历史上藏人从未成为一个整体。西藏一直就是分裂的，一向如此。我们则说如果要谈历史，那么古代史，中古史，现代史，所有的 历史都应该有同样分量。如果你从古代史上看，七世纪，八世纪，还有九世纪的一半，西藏一直是一个整体。西藏的分裂是从九世纪中叶，藏王朗达玛之后开始的。 因此，仅仅从1951年的情况来看的话，我们是分裂的。我们接受这点。但是现在我们既然已经回到大家庭了，我们应该有重新统一的权利。这是我们的立场。
这两点是基本分歧。到目前为此，我们一直同意，我们之间存在分歧。
李：您认为下个月同样的问题还会被提出吗？
桑： 我想是的。除非他们就如何解决分歧提出新的立场。达赖喇嘛尊者说，我们不应该争论历史问题。我们何必要讨论历史呢？不管历史是怎么回事，我说当下我们是中 华人民共和国不可分割的一部分，将来我们还会如此。这就够了。把历史放到一边，让历史学家们去争论吧。我们面对的不是一个学术问题，而是一个政治问题。
李：仁波切，非常感谢您接受采访。
Thursday, December 4, 2008
送礼
无论你生活在那个国家，送礼都是不可避免。大到婚嫁喜庆，小到派对赴宴。现在年底将近，送礼的季节也到了。对我来说，选礼品可是头疼的事。经常很难挑到满意的。我经常想自己亲自制作礼物，但太麻烦。为什么没有网上礼物制作服务？比如，由顾客制作文字和图片，调节颜色，上传照片，可以加音乐和录像等多媒体内容，顾客自己设计礼品，并指定材料。总之，把顾客的想象力变成精美的实物礼品。这个礼品一定很有特殊意义，比如里面可以有悄悄话，初恋时的回忆，同甘苦时候的见证，一起干过的好事和坏事.
Tuesday, December 2, 2008
重拾的音乐
BOLERO-RAVEL: 这段音乐是我在一个偶然的机会听到的，很美，尤其那双簧管和短笛的声音，但是不知道是什么，也不知道谁创作的。今年夏天在电视上看奥运会艺术体操赛时，白俄罗斯队用的也是这段音乐。然后我在网上搜索了一整夜，还是没有找到这段音乐的出处。前天早晨一起来，床边的收音机里放的居然就是她。蓦然回首，那人却在灯火阑珊处。
=============== 卡拉扬版本 =====================================
Maurice Ravel - Bolero - Herbert von Karajan 1985 - Part I&II
Part 1
Part 2
=============== 柏林交响乐团演奏的版本 ===========================
Ravel - Bolero - Daniel Barenboim - Berliner Phil. Pt. 1&2
Part 1
Part 2
============================
Chi Mei art Museum online
=============== 卡拉扬版本 =====================================
Maurice Ravel - Bolero - Herbert von Karajan 1985 - Part I&II
Part 1
Part 2
=============== 柏林交响乐团演奏的版本 ===========================
Ravel - Bolero - Daniel Barenboim - Berliner Phil. Pt. 1&2
Part 1
Part 2
============================
Chi Mei art Museum online
Monday, December 1, 2008
CHN Restaurants at VA & MD
Asian Court （皇都）
9180 Baltimore National Pike, Ellicott City, MD 21042; Tel: (410) 461-8388. Note: Cantonese style food. They serve Dim Sum 7 Days a week.
Little Spice
1350 Dorsey Rd # L, Hanover, MD 21076; Note: Excellent Thai Restaurant!
成都小馆
6387 Seven Corner Center, Falls Church, VA 22044. Tel: 703-532-0940
百川味
China Star Restaurant, 9600 Main St, Fairfax, VA 22031
蓉園飯店 660 S. Pickett St, Alexandria, VA 22304. TEL: 703-751-8888
9180 Baltimore National Pike, Ellicott City, MD 21042; Tel: (410) 461-8388. Note: Cantonese style food. They serve Dim Sum 7 Days a week.
Little Spice
1350 Dorsey Rd # L, Hanover, MD 21076; Note: Excellent Thai Restaurant!
成都小馆
6387 Seven Corner Center, Falls Church, VA 22044. Tel: 703-532-0940
百川味
China Star Restaurant, 9600 Main St, Fairfax, VA 22031
蓉園飯店 660 S. Pickett St, Alexandria, VA 22304. TEL: 703-751-8888
Subscribe to:
Posts (Atom)