一大早，雅虎新闻就报告了这则消息。又去CERN网站浏览了一下他们提供的最权威的数据解释。为什么我非要去CERN网站看看呢，别说普通大众不理解什麽是基本粒子，就连新华社记者也是连连出错。他们就连直接翻译人家欧美的报道，经常也是洋相百出。不信，你看：新浪报道欧洲大型强子对撞机。里面的图片没问题，因为是直接拿来的，可文字部分很差劲。记者不懂什麽是重点和根本的东西，近挑一些无价值的噱头来哄骗大众，这是很不道德的新闻工作者。
比如，请看： “9月10日，LHC将要开展对撞试验。对此，一些欧洲科学界人士声称，认为实验产生的黑洞可以吞噬地球。或者，强子对撞机将产生一类名为“奇异微子”的粒 子，将地球变成一团沉寂、收缩的“奇异物质”。他们甚至到法院起诉资助该项目的20个欧洲国家，要求停止或推迟这个项目。尽管这一诉讼听起来有些荒诞，但却揭示了一个近年来困扰学者和科学家的严肃问题，即如何评估这次极富创造力的实验的风险性，以及由哪一方去决定是否继续这项实验。”
一派胡言，不值一驳 ("It's nonsense," said James Gillies, chief spokesman for CERN.) 雅虎新闻还引用英国科学家霍金的声明（霍金说实验是绝对安全的）。其实，根本没必要让霍金来作这个声明。科学界人士是不会这样反对的，因为这个实验20年前就设计了，要反对，20年前就该反对。况且工程耗资巨大，如果真有那么大（毁灭地球）的风险，那么多国家的议会怎么能通过拨款呢？这一定是那些小报为了哗众取宠，捕风捉影，为了猎奇而不负责任写的。新华社反而当了宝贝，新浪网还搞什麽观众调查，误导读者，贻害无穷，其结果可以参看新浪网提供的数据。
其实，在欧洲科学界人士中，尤其物理学家中，100%会认为“所谓的危险根本不存在”。
最后来探讨这个最终问题：建这个40亿美元的对撞机，让全世界几千名核物理学家在这儿工作，他们的目的何在？
目的是探索宇宙的起源，物质的起源。
关于宇宙和物质的起源，要另辟一个专题。
===========================================================
大型强子对撞机(LHC)的使命 –-- 模拟宇宙大爆炸的起源。具体包括：
1. 证实暗物质(dark matter)
2. 寻找希格斯子(the Higgs boson)
LHC@CERN (http://public.web.cern.ch/public/)
Large Hadron Collider (LHC) — the biggest physics experiment in history.
造价：US$3.8 billion
加速器周长：17 miles
地点：法国-瑞士边界
质子束试运行成功： @10:26 a.m. (0826 GMT)，09/10/2008. 注：顺时钟，逆时钟质子束都试运行良好。
No comments:
Post a Comment